ALWATHBA 7YATI
عدد المساهمات : 4 نقاط : 10 تاريخ التسجيل : 25/09/2009
| موضوع: مصطلحات حمصية من الوثباوي الأربعاء أبريل 14, 2010 4:30 pm | |
| لأجلك عشقت اللون الأحمر ولأجـلك سـأبقـى وفيــاً لـــه كرمـال عيـون الوثبـة
تعا كل يوم : أداة للتخويت
حسن صبي:بنت مستزلمة
زكُوْرْت : زلمي (رجاااااااال يقبرني شو رجال) من الخالدية، باب السباع، باب الدريب، باب تدمر، جورة الشيّاح وهالحارات القديمة
شووو مشان : أداة للتساؤل
شوفي ما في: أداة للسؤال عن كل شيء بكلمتين
خملت: ( أي حسبت (ظننت لسع: ليس بعد
مصرع : تعني حدوث الشيء بأسرع من المتوقع، مثال : مصرع ما اجيت اي اجيت على حين
على حين : بكير
لا ولو : أداة تخويت و مسخرة
أحِّط : تعني حليق و باللغة الفصحى اذهب من هنا أيها الوغد
يووووووو: أداة للنداء والاستهزاء، مستخدمة من قبل شوفيرية الميكرو على وجه الخصوص
عم تبلتس : يعني فاتح البلوتوث و عم تظبط شي بنت
أبو عبدو , أبو محمد: أداة للتكلم مع شخص ما بتعرف شو اسمه
خيوووو: تعني ... هادا يا أخونا الكريم...
ولا شمعة: مصرووووووووع ( مجنون ) وضاربة فيوزاته
ماااااااااخرج : أداة للنهي و التملص
كفوووو : أداة نفش
وجّع:تعني و حسكة و علة
سرسري : شخص صاحب مشاكل كتيرة (مشكلجي)
محسوبك : خدام شواربك
طنط : شب محسوب بالغلط عل الشباب
نيان : متل طنط
حاج تتمسخر : حاج تتخوت
دشرو: اتركه
ماني غضران: غير قادر
عم يزوغل : يعني عم يغش
اقطعله كرت : يعني احلقله عالناشف
تنزل عليك النزلة .......... دعوة خفيفة على حدا
مفشكل : أي غير مرتب ولها مرادف مخربط
بفرد مرة = معا
يندفس ......يعني ينام
يئبر بعضو......يعني يصطفل شو بنعمله
أبو شمسو....... أشهر بياع حمُّص بأبو العوف
عمنوَّل.......... وتعني السنة الماضية
أول عمنوَّل ........ وتعني السنة ما قبل الماضية
شلافيط ............ تعني ساخن جداً أو حار جدا
حاجي عاد ............ أداة طلب للتوقف عن فعل أو قول
حبالتاي................... ... وا أسفاه عليه
يتربح خطيتا............... يحمل ذنبها
كماجي...................رغيف خبز
عم يبرطن............... عم يثرثر
عم يأفلم ............ عم يتخوت
مشلبن.................. ناعم
مصرصع ............... ضعيف جدا
مسحلل ...................... ضعيف
منظنظ .................. ناعم زيادة
مزوزأ .................. شديد الاعتناء بنفسه
مونون..............موسوس
مونَئ .................. ما بيعجبه العجب
مسودن................ شديد النظافة
مكرشن.................مزموم
مكرِّش .................. أي صار له كرش
مطبلج .................. سمنان
معجعج ............... سمنان حتى مرحلة العجعجة من وين ما برمته
متصربع .................. قاعد ومجعوص على شي كرسي
أريضه...................لا معنى لها بتقولا إذا شي دايقك أكتر من مرة
زرز................ دمه خفيف
أبّوع .................. وهو مايوضع فيه الايس كريم
كُبّاي.................. الكاسة
المباراي ................ هي المباراه
كمشة ................... تعني شوي
جاموقة: بركة المي خاصة بعد المطر
مأآآآآطخ : آخذ وضعية منحنية
مطبوز : حردان
هايشي: و معناها أجدب أو جدبي وتطلق على المذكر والمؤنث على حد سواء
طس : ......... شوووف أو أنظر
صعي : ..... صحيح
في الجاموقة .... جورة المي ...
الشرطوطة ... قطعة قماش بالية ...
العدسة ... ارض شمينتو ناعمة ...
الفقاس .... الريموت كنتروال ..... | |
|
LaLa Syrain
عدد المساهمات : 1 نقاط : 1 تاريخ التسجيل : 26/09/2013 العمر : 32 الموقع : الامارات
| موضوع: رد: مصطلحات حمصية من الوثباوي الخميس سبتمبر 26, 2013 3:23 pm | |
| | |
|